(no subject)

Заходил мужик, искал VHS. Я его быстро отправил, но он болтуном оказался и застрял среди DVD. Откомментировал половину ассортимента, но зацепила меня только его "рецензия" на "отряд Америка". Спросил:
- Какой перевод?
- Простенький пиратский, - говорю.
- А я вот сходил с начальницей в кинотеатр на Отряд с переводом Гоблина. Это страх! Там вместо нормального перевода один мат! Там сплошные: "Пиздец! Бля!!" Начальница сидит и краснеет, а я ничего не могу сделать! Насколько же надо быть плохим переводчиком, чтобы вместо оригинала оставить это? Где цензура?!
- Понимаете, этот фильм изначально...
- А политкорректность? Почему этот выродок Гоблин так ненавидит негров и арабов мне наплевать, но кто ему позволил всё это говорить?! Отвратительно!
- Ужоснах, - сказал я мужику в спину.

(no subject)

- А у меня гороскоп. Сегодня Венера находится в пятом доме...
- И почему это должно беспокоить жильцов других домов?

Приходит и спрашивает: "А у вас есть игра Дом ?" Ну я говорю, что у нас такой никогда небыло, но вот возьмите Фабрику Звезд. Он начинает возмущаться, зачем его сыну эта гадость с телевидиния. Я впадаю в ступор, так как для меня Дом и Фабрика звезд суть одно и тоже. И тут он проясняет наконец ситуацию: "Ну там в уродов пострелять..."

Смотрите на Дурдом-ТВ. Реалити шоу Дум или с кем сегодня встретится Како-демон?

Придумалось по дороге домой.

Джордж Лукас снял фильм по вселенной Звездных Войн. "Ещё, гораздо давнее в одной далёкой..."
Итак, первая женщина-джедай Ума Терешкова (Вупи Голдберг) руководимая учителем ОБЖ Обиграном Канонов летит спасать галактику и своего мужа-алкоголика (мастер Синьки). Фильм нам не интересен, так как мы его смотрели за месяц до премьеры, зато на бонусах мы находим шедевр. Учитель бессмысленным взглядом обводит кучу разрубленных пополам таможенников. Затем взгляд переводится на главную героиню и наполняется укором. Обигран говорит: "Сила есть, Ума, не надо!" Мы слышим хлюпающие звуки. Камера резко поворачивается на 180 градусов - оказывается, это Лукас представил многомиллиардные гонорары и его тошнит.
Занавес.